The mighty Niagara Falls has long been recognized for its incredible potential to generate hydro electric power. The power plants on both sides of the river generate 4400 megawatts or about 5.5 million horsepower of pollution-free electricity.

Les puissantes chutes Niagara sont reconnues pour leur incroyable potentiel à produire de l’énergie hydroélectrique. Les centrales électriques, sur les deux côtés de la rivière, génèrent 4400 mégawatts ou 5,5 millions hp d’électricité non polluante.